1英鎊住宅 須花3.5萬英鎊裝修才可入住

　　利物浦市長安德森把鑰匙交給位申請到房子的Jayalal Madde。

1英鎊購得住宅 須花3.5萬英鎊裝修才可入住

　　Jayalal Madde需要花34萬翻修房子，合乎相關標準後才能入住。

本站報道 “1英鎊住宅”是英國利物浦議會為解決數千套空置房屋而推出的住房計劃。據英國媒體9日報道，一個印度裔家庭從上千名申請者中拔得頭籌，以1英鎊(約合人民幣10元)成功申請，而他接下來要做的就是花3.5萬英鎊(約合人民幣34萬元)進行裝修翻修。

這位名叫Jayalal Madde的申請人現年48歲，是一名計程車司機。在市議會“1英鎊住宅”計劃下，他購買了格蘭比凱恩斯大街上的一個階梯式房屋。根據當地工會預計，這間房屋將花費3.5萬英鎊來對其進行翻修。當這間房屋達到標準後，他們一家才可以入住。

利物浦市長喬·安德森在把鑰匙交付給Jayalal Madde後說：“我很高興能夠正式地把鑰匙交到位以1英鎊購得房屋的居民。我們所尋找的就是那些能使這些房屋重新煥發生機，並居住在其中引以為豪的人們。”

這項試驗性的計劃是利物浦市議會決心使1000個空餘房屋重新得到利用舉措的一部分，並且其希望能幫助更多的當地居民買到房子。這項計劃要求申請人必須居住或工作在利物浦，而成功的申請者必須少五年內居住在那棟房屋中且不能轉租給他人。